［5］出発点となったアンデルセンの『雪の女王』

　６月４日、『アナと雪の女王』が新記録を打ち立てた。『タイタニック』（１９９７年）の持つ動員記録１６８３万人を抜き、日本で公開された外国映画の観客動員記録を１７年ぶりに更新したのである。６月８日までで累計観客動員は１７５７万人、累計興行収入は２２３億円を超えた（６月９日付『シネマトゥディ』）。

　５日には、オリジナル・サウンドトラックＣＤが出荷１００万枚を突破した。アニメｰション映画のサントラ盤出荷の新記録を達成した。売上は４日の時点で７２万７０００枚、こちらも１００万枚の期待がかかる（６月６日付『スポニチアネックス』）。

　『アナと雪の女王』のクリス・バック監督は「アンデルセンの『雪の女王』からインスピレーションと全体の雰囲気、キャラクターをもらった」と語っている（２月１９日付『ＭＯＶＩＥＣＬＩＰＳ　Ｅｘｔｒａｓ』「Ｆｒｏｚｅｎ　Ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ　２　　Ｃｈｒｉｓ　Ｂｕｃｋ　＆　Ｊｅｎｎｉｆｅｒ　Ｌｅｅ」）。

　今回は映画の源泉となったアンデルセンの生涯と『雪の女王』について考察してみたい。

アンデルセンの生涯

　アンデルセンの創作童話は、世界各国で無数に複製・再話されている。しかし、童話はアンデルセンの著述のごく一部であり、『全集』の約６分の１に過ぎないという。それを数倍する紀行・日記・書簡などがあり、小説・戯曲・詩も数多いが余り知られていない。デンマークの研究者Ｅ・ニールセンによれば、「みんなが読んでいるのに、だれもその本質を知らない作家」だという。

ハンス・クリスチャン・アンデルセン

　１８０１年、武装中立国であったデンマークはイギリス海軍の攻撃に屈したことから、フランスと同盟を結び対イギリス「ナポレオン戦争」に参戦。結果として経済的混乱が巻き起こり、１８１３年に国家財政は破綻。１８１５年のナポレオン敗戦により領土は分割され、「キール条約」によりノルウェーをスウェーデンに譲渡。さらに、シュレースヴィヒ公国とホルシュタイン公国を巡って二度に亘る「デンマーク戦争」が勃発し、プロイセンとオーストリア帝国に敗戦。

　戦争による高揚と挫折、長期経済不況、ユダヤ人排斥運動等々—、アンデルセンが生きた時代は、まさに戦禍と混乱の時代であった。

　アンデルセンの父は貧しい靴職人であった。アンデルセンは幼児学校に通うが長続きせず、初等教育は断続的にしか受けていない。父は従軍した際の負傷が元でアンデルセンが１１歳の時に死去、母は１年後に再婚した。

　芝居に夢中だったアンデルセンは、１４歳で家を出て、首都コペンハーゲンで苦難の３年間を過ごす。支援者の助けも得て何とか子役として王立劇場で働くものの、声変わりで歌手や役者の道は閉ざされる。

　容姿にも強い劣等感を持っていた。次に戯曲家を志すも、ろくに文章も綴れないために夢は破れる。王立劇場支配人の援助により１７歳で初等教育からやり直し、２３歳で大学に進学。２０歳で最初の詩『臨終の子』（死に行く子が母への思慕を綴った内容）を発表し、学生作家としてデビューを果たす。

　１年で大学を卒業、７年間の兵役を果たし、その間も著述を続ける。１９３５年の長編小説『即興詩人』と最初の『童話集』を出版し、注目の的となる。創作童話『人魚姫』『みにくいアヒルの子』『マッチ売りの少女』などで名声を得て一世を風靡する存在となる。一方で、アンデルセンは女性に強い憧れを抱くものの、何度も失恋を繰り返し生涯独身で通した。

　『雪の女王』を執筆した３９歳頃には、スウェーデンの歌手ジェリー・リンドに恋して