成瀬巳喜男の知られざる傑作時代劇、『お国と五平』が東京・渋谷で上映

　成瀬巳喜男（１９０５～６９）はいうまでもなく、小津安二郎、溝口健二らとならぶ日本映画史における至宝だ。

　しかし成瀬は、今なお「庶民劇」「小市民映画」「芸道もの」の名手、と括（くく）られることが多い。それは誤りではないが、かなり一面的な成瀬像である。というのも、成瀬はブルジョワ家庭劇『噂の娘』（１９３５）、『雪崩』（１９３７）、『女人哀愁』（同）、あるいは犯罪スリラー『女の中にいる他人』（１９６６）――いずれも傑作――などを撮っているばかりか、『三十三間堂通し矢物語』（１９４５）、『お国と五平』（１９５２）という２本の傑作時代劇をも残しているからだ。

　今回取り上げるのは後者の時代劇『お国と五平』――原作は谷崎潤一郎の同名の戯曲――だが、東京・シネマヴェーラ渋谷の山村聰特集の１本として上映されるこの映画は、『三十三間堂～』とともに、成瀬がこのジャンルの達人でもあったことを端的に示している。のみならず、この変則的な仇討ち劇は、成瀬のおはこだった情感豊かな「女性映画」、ないしは「恋愛メロドラマ」の色彩が強い点でも、きわめて成瀬らしい貴重な映画だといえる（以下、ネタバレあり）。

――お国（木暮実千代）は、かつて優男の友之丞（とものじょう：山村聰）の許嫁だったが、彼が軟弱、怠惰であるため、伊織（田崎潤）と見合い結婚する。が、嫉妬にかられた友之丞は伊織を闇討ちにする。お国は、お供の五平（大谷友右衛門）を連れて仇討ちの旅に出るが、５年間の諸国放浪の果て、２人は国許で忘れられてしまう。

　旅先で病んだお国を、五平はかいがいしく看病し、彼女の病が癒えたとき、２人はついに主従の関係を超え、道ならぬ男女の仲になる（＜侵犯行為／タブーを犯すこと＞が、メロドラマ的性愛の沸点となる典型的な展開）。

　それでも２人は仇討ちをあきらめない。首尾よく仇（かたき）を討つことは、五平の忠誠心の証明ともなり、さらにそれが――いささか皮肉なことに――、主従の関係であるはずの２人が、国許で晴れて夫婦になることの担保／保障となるのだ（こうした展開ゆえ、２人が一線を超えるヤマ場のあとも、スリルとサスペンスの渦は途切れずに、いわば波状攻撃のように見る者をとらえてゆく）。

　そして、ようやく２人は友之丞を探しあてる。五平が憎き仇を討ち取り、２人は国許への帰路につく（後述するように成瀬は、このラストを谷崎の原作のようなカタルシスのある「結」にはしない、ある映画的な工夫をこらしている）。

　ともあれ２人は、身分差を超えて男女の仲になることで、いったんは武家社会の掟を破るが、本懐を遂げることで、ふたたび掟の中へと翻身（ほんしん）する。しかも２人の仇討ちの成就は、身分違いの恋という、「掟破り／不義」の関係を図らずも隠蔽することにもなる（友之丞は中盤で２人の「不義」を知ってしまうのだから）。

　こうしたダイナミックでアイロニカルな展開は、むろん谷崎の原作にも描かれているが、これから見るように、成瀬はそれを独自の＜画法＞によって、映画の側に見事にたぐり寄せている。

　役者に関していえば、掟に縛られた「やんごとなき」人妻を演じつつ、爛熟（らんじゅく）した／年増盛りの色気を濃厚に漂わせる美貌の木暮実千代は、溝口の『雪夫人絵図』（１９５０）におけるのと同様、なまめかしい存在感を放つ。

　忠誠心あふれる若武者に扮する歌舞伎役者・大谷友右衛門も、無駄のない立居振舞を見せ、映画にぴたりとシンクロ／同調している。そして、柔弱で怠惰であるのに、ほとんど異常者のようにお国への執着をあらわにする、薄気味悪くとらえどころのない友之丞に扮する山村聰が、なんともハマり役である。

　そもそも、このたびの特集の「主役」山村聰（１９１０～２０００）は、善人も悪人も、あるいはその両者の要素を兼ねそなえた役柄をも、微妙なニュアンスで演じられるユニークな俳優だったが、『お国と五平』で山村の扮する友之丞も、チラシにあるように、「別れた女の夫を闇討ちし、女に追いすがり、いざとなると命乞いする何とも女々しい（……）［ある意味で］成瀬的とも言えるリアルな人間の本音を体現し」ていて、間然するところがない（ここで言われている「成瀬的なリアルな人間像」とは、成瀬がしばしば、『浮雲』（１９５５）の森雅之のような優柔不断でエゴイスティックな男や、『杏っ子』（１９５８）の小説家志望だが才能に恵まれず、不満をくすぶらせて妻に当たり散らす神経症的な夫・木村功のような男を登場させたことを指す。そういえば、山村聰は『杏っ子』では娘・香川京子――木村功の夫――の父親である厳格な作家を好演した）。

　なお、今回上映の『闇を横切れ』（増村保造、１９５９）で新聞社の編集局長に扮する山村も、善と悪の境界線上を生きる難しい役所をみごとに演じている。

　さて、もはや強調するまでもなく、『お国と五平』の面白さの肝は、仇討ちの旅に出た身分違いの男女がいつ、どのようにして一線を超えるか、そしてまた、２人がいつ、どのようにして友之丞を見つけ仇を討つかにある。