伊東順子（いとう・じゅんこ） フリーライター・翻訳業
愛知県豊橋市生まれ。１９９０年に渡韓。著書に『もう日本を気にしなくなった韓国人』（洋泉社新書ｙ）、『ピビンバの国の女性たち』（講談社文庫）等。
政治よりも、スポーツを楽しみましょう！
聖火リレーの旗を振るソウルの若者たち。五輪の「政治利用」にはうんざりしているようだ韓国で長く暮らしながら、これまで数多くのスポーツイベントを見てきた。その熱狂ぶりは時には韓国人が見ても過剰だったようで、時々メディアで意見を求められた。特に2002年、サッカーW杯の頃、折しも前年に韓国で出版されていた拙著『韓国人は好きだが、韓国民族は嫌いだ』(2001年、ケマ高原)が韓国ナショナリズムの批判だったこともあり、そこを指摘してほしいというような依頼が多かった。
「国際競技とナショナリズムの関係、外国人から見て、我が国はどうでしょう？」
「オリンピックのメダル数に熱狂するのは、発展途上国っぽくはありませんか？」
広場を埋める赤い群衆を見ながら、韓国の中堅記者は少し恥ずかしそうに尋ねてきた。
それを思えば、平昌オリンピックを前にした現在の韓国人、特に若者の態度は、過去にないほどの「先進国的な成熟」なのかもしれない。団体応援の呼びかけも、同じTシャツの着用を求めるようなこともない。
「オリンピック、見に行く？」
「寒いから、テレビでいいかな」
みなさん、落ち着いた反応だ。ただ、今回は開催国である。メダル競争とは別に、ホストとしての役割がある。それを考えると、この「冷めた感じ」には、少々の不安さえ感じる。ただ、熱くなれない理由がある。
論座ではこんな記事も人気です。もう読みましたか？
