メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ
マイコンテンツ
本の記事が読み放題
論座 ＞ サイト内検索
更新日 から まで指定
記事：4件中1～4件
最新順 │ 古い順
社会・スポーツ
昨秋、ある刑事裁判でインドネシア語通訳人による誤訳が話題になった。通訳の質が疑問視され、裁判所が鑑定を依頼したところ、訳し漏れや誤訳が10 … ［続きを読む］
武田珂代子 2017年03月16日
もしもあなたが、海外旅行先で突然警察に逮捕されたとして、警察官が取り調べで何を言っているのかわからないとしたら…。 通訳はい … ［続きを読む］
白木麗弥 2017年03月16日
政治・国際
筆者は４月29日付のWEBRONZA上で、ソマリアの海賊を裁判員裁判で裁く課題として法廷通訳の確保、被告人の年齢、動機の解明等を列挙した。 … ［続きを読む］
小谷哲男 2011年06月04日
東日本大震災関連のニュースの陰で、日本の司法制度に大きな課題を突きつける問題が起こっている。 去る3月5日、商船三井が運航するタンカー「グ … ［続きを読む］
小谷哲男 2011年04月29日
もっと見る
2021年12月04日
2021年12月03日
2021年12月02日
2021年12月01日
2021年10月07日
2021年08月18日
2021年08月15日
ページトップへ戻る
掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。 Copyright © The Asahi Shimbun Company. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.
