翻訳 の検索結果

「９・１１」以降、「世界史」は実際に読んでおかなければならなくなった

　１９６０年代の中央公論社『世界の歴史』全１６巻をはじめ、日本の出版業界は世界史関係のヒット作をいくつも生み出してきた。世界史ものは比較的読 … ［続きを読む］

［9］支援者たちは「慰安婦」問題をどう理解していたか

　「慰安婦」問題に否定的な考えの問題点を見てきましたが、「慰安婦」問題が２０年もの間解決されないのを、単に「慰安婦」の否定者たちや日本政府の … ［続きを読む］

【ポスト・デジタル革命の才人たち】松本弦人さんインタビュー：電子書籍サービス「ＢＣＣＫＳ」（ブックス）で、何に挑戦しているんですか？（上）―― ウェブのストック型メディア

聞き手＝服部桂（朝日新聞社ジャーナリスト学校シニア研究員）

ここ数年、電子書籍をめぐる「リアルタイムの大河ドラマ」が繰り広げられている。２０１１年夏、そこへ「ＢＣＣＫＳ」（ブックス）が重要な役者の一人 … ［続きを読む］

［5］思想と実践の交点から――柄谷行人・小熊英二（下）

●デモは「社交」　柄谷は「デモとは何か？」という問いに、こう語る。　「私はデモというのは社交だと思っています。かつて福沢諭吉は“ … ［続きを読む］

オリンパス事件：銀行の関わり、新聞の役割

オリンパス事件銀行の関わり、新聞の役割 　ミラー和空　2011年10月14日、筆者の親友であるマイケル・ウッドフォード氏がオリンパ … ［続きを読む］

原発の再稼働問題：原子力の安全ガバナンスからの分析

　今回の原発災害の原因背景分析として、私は原子力の環境ガバナンスという視点からの分析が必要であると考える。環境ガバナンスという考え方は、環境 … ［続きを読む］

芥川賞円城塔のカガクっぽいリアリティー

　難解といえば、難解な物語である。　ひと月ほど前、僕は、不確定性原理の不等式を書き換えるべきだ、とする論文と悪戦苦闘した（ＷＲ1月23日付「 … ［続きを読む］

イラン制裁をめぐる玄葉光一郎外相と安住淳財務相の対立は深刻だ

●英国中心にイランへの合同秘密工作が行われている!?　　イラン情勢が緊迫している。最終段階に至ったイランの核開発を阻止するために、米国、英国 … ［続きを読む］

インドネシアの新法制定：通貨と国語に見る困惑

　年に数％の経済成長を続け、国民の購買意欲も旺盛なインドネシアでビジネスを拡大しようという日本企業が増えている。一方で、その司法制度や法制面 … ［続きを読む］

【２０１１年　ミュージカル　ベスト５】 衝撃的だった「スリル・ミー」

　ミュージカル人気が相変わらず続き、多くの作品が上演された１年だったが、ブロードウェーの新作は１本も翻訳上演されなかった。それに代わって、オ … ［続きを読む］

店頭から出版の１年を振りかえる

鷲尾賢也

　年末になると、書店は活気づくものだった。かなり昔のことになるが、「婦人倶楽部」（講談社）、「主婦の友」（主婦の友社）、「主婦と生活」（主婦 … ［続きを読む］

理想と現実のギャップ。ＧＭの苦悩

　こんなにカッコよくないだろう。大リーグのゼネラルマネジャー（ＧＭ）の仕事とは。『マネー・ボール理論』とはいわば、貧乏球団が金持ち球団に勝つ … ［続きを読む］

テクノ・マッチョの死角―ソフトを忘れるな

　理化学研究所のスーパーコンピュータ（以下スパコン）「京」が、LINPACKベンチマークで、10ペタフロップス毎秒の計算速度を達成し、現在の … ［続きを読む］

グローバルな金融取引税を導入しよう

　世界を恐慌のふちに立たせているのは、もとはといえば金融バブルとその崩壊だ。それによる世界同時不況と、救済のための財政支出が各国の財政を危機 … ［続きを読む］

５人での再開を望まないファンがいる理由

　ふだんWEBRONZAにおいて編集部が執筆者に推奨する記事の分量は最大1500字である。しかしながら、2009年７月にファンになって以来、 … ［続きを読む］

ワシントンのシンクタンクの可能性

　筆者は、この３月に、ＷＥＢＲＯＮＺＡで「衝撃のレポート――日米関係の将来を憂う」という記事を書いた。そこでは、米国のシンクタンク（特にワシ … ［続きを読む］

短編に生々しく残された村上春樹の思い

　「村上春樹に『猫の町』なんて短編あったかなあ」　夏の終わり、雑誌「ニューヨーカー」を読んでいた家人にそう聞かれた。いかにもありそうなタイト … ［続きを読む］

「ロミオ＆ジュリエット」――やっぱりミュージカルは歌の魅力が一番！

　やっぱりミュージカルは音楽のよさが最大の魅力！　東京で上演中の「ロミオ＆ジュリエット」を観劇してあらためてそう感じた。ノリのよいポップスと … ［続きを読む］

リンカーン再考（下）――オバマとの共通点の多さに驚く

　前回（「リンカーン再考（上）――敵を味方に変えた天才的政治運営」）、リンカーンが生きたのは、才能に恵まれ野心に満ちた人々の活躍が「普遍的」 … ［続きを読む］

リンカーン再考（上）――敵を味方に変えた天才的政治運営

　リンカーンとオバマは歴史の糸で結ばれている。前者はアメリカで奴隷制度を廃止した大統領であり、後者は黒人として最初の大統領である。リンカーン … ［続きを読む］

島田紳助はブラック・スワンを見てしまった

●大破局は、いつも出し抜けにドアをたたく　先日、朝日新聞の読書面に送られてきた新刊書を整理していたら、ＣＳのビジネス専門チャンネル、日経ＣＮ … ［続きを読む］

【ポスト・デジタル革命の才人たち】 伊藤穰一氏に聞く　 「ＭＩＴメディアラボで何をしますか？」

服部桂・朝日新聞ジャーナリスト学校主任研究員

　「ネット上で最も影響力のある日本人」、伊藤穰一氏が米ボストンにあるＭＩＴ（マサチューセッツ工科大学）メディアラボの４代目所長に就任した。あ … ［続きを読む］

中東ニュースの基礎知識　中東革命か、アラブ革命か　ニコニコ生放送は11日夜

臼杵陽・日本女子大学教授via朝日新聞『Journalism』７月号

　朝日新聞社のジャーナリズム＆メディア研究誌「Journalism」（ジャーナリズム）２０１１年７月号が７月８日に発行されました。WEBRO … ［続きを読む］

アニメ、マンガは中東を目指せ

清谷信一

　筆者は１９９０年にロンドンに住んでいたが、この頃アニメやマンガなど日本のサブカルチャーは世界で普遍的に受け入れられる商業文化になる、そのよ … ［続きを読む］

電子書籍が EPUB 3.0で新たな段階へ

鎌田富久

　昨年あたりから注目されはじめた電子書籍が、新たなステージを迎えようとしている。ビデオや音楽がそうであったように、コンテンツの普及には、昔も … ［続きを読む］

ドイツ、脱原発への道（中）――保守系の人々を含んだ反対運動

三島憲一

　反原発運動も、環境保護運動と同じく長い苦難の歴史だった。日本の50年代、60年代もそうだったが、原爆の破壊力の巨大さが逆に原子エネルギーに … ［続きを読む］

核兵器廃絶へのもう一つの道

寺岡伸章

　日本は核兵器の被爆国として核兵器の廃絶を訴える権利がありながら、戦後長い間それを実現するため世界をリードすることができなかった。日本から核 … ［続きを読む］

コンプライアンス浸透は「手づくり新聞」で

大阪ガスと横河電機の事例

　ミニ新聞を発行して社内のコンプライアンス浸透に効果をあげているケースがある。コンプライアンス担当者による手づくり、ていねいな紙面が好評で、 … ［続きを読む］

想定外とブラック・スワン

下條信輔

　「ブラック・スワン」という言葉がある。「滅多に出くわさない出来事」くらいの意味だ。巨大なインパクトがあり、きわめて稀だが、ひとたび起きるや … ［続きを読む］

日本への「風評被害」を広げないために

脇阪紀行

　東京電力福島原発事故への関心は日本のみならず海外でも極めて強く、各国のテレビ、新聞が連日大きく報道している。福島原発から漏れた放射性物質が … ［続きを読む］