ローマ字 の検索結果

移民のために地名・施設名等は日本語の名称をローマ字化するのが良い

「言語の壁」を低くするために音声・文字情報のあり方が問われる

　日本でも移民が増えている。日本はすでに「移民社会」になったと言ってもよい。彼らが、この国で不自由なく安寧に暮らすことができるようにするため … ［続きを読む］

日常化したコロナ禍での貧困拡大

【最終回】いま緊急に必要な三つのこと

　2020年春にコロナ禍が日本に上陸して、3年の歳月が経過した。　私はコロナ禍の経済的影響による急速な貧困の拡大を「貧困パンデミック」と呼ん … ［続きを読む］

略語は英語の頭文字語よりローマ字書き日本語で──JPCZはNKKSに

　日々各種メディアに接していて多くの略語に出会う。私には、前からこれがどうにも気になっている。　例えば本年2月、北朝鮮が「大陸間弾道ミサイル … ［続きを読む］

「ハザードマップ」「AED」よりも「被害地図」「心臓ふるえとり」がよい

高齢者・しょうがい者に配慮した呼び名こそ「万人向けデザイン」である

　本年5月19日の衆院本会議で、「障害者による情報の取得及び利用並びに意思疎通に係る施策の推進に関する法律」が可決・成立した。超党派の議員連 … ［続きを読む］

登場人物全員と公平に向き合う……翻訳家が語る舞台の裏側【下】

俳優と通訳に感謝、小田島雄志・翻訳戯曲賞座談会

　小田島雄志・翻訳戯曲賞贈呈式での座談会の後編です。受賞者の齋藤敦子さん、高橋亜子さん、松岡和子さんと。実行委員の小田島恒志さん、新野守広さ … ［続きを読む］

[54]外国人を医療や福祉から排除する日本の公的制度～コロナ禍で困窮に拍車

外国人住民は社会を共に作る欠かせない仲間。尊重される世の中に

人権ふみにじる入管法「改悪」、市民社会の力で政府が断念　5月18日、政府・与党は人権上のさまざまな問題点が指摘されていた入管法「改正」案の通 … ［続きを読む］

震災・原発事故から10年、置き去りの人たちを思う

帰郷した劇作家、地域の移ろいを見つめて【下】

　震災後、福島第1原発から30キロの故郷、福島県いわき市久之浜町に帰り、地域と人々を見つめ続ける高木達さんが、この10年をつづる後編です。前 … ［続きを読む］

一人、木造船で海へ　ベトナム本場の味伝えたい

　スーツ姿で道を急ぐ人々が、忙しいビジネス街を絶えず行きかっていた。霞が関の官庁が立ち並ぶ一角へ、役所への申請や打ち合わせなどで向かう人たち … ［続きを読む］

「国際語」としての日本語の欠陥を正す

やまとことば（和語）による造語

同音異義語・漢語の置きかえ　日本語については歴史的な事情から、まず文字について論じなければならなかった。だが言語を問う場合、音の側面こそ重視 … ［続きを読む］

漢字を外国人に読みやすくしなければならない

カナ書き・わかち書き・ルビ・簡体化

漢字は廃止したい　前稿で書いたように、多くの問題をはらむ漢字をどうしたらよいのか。　理想的には漢字は廃止すべきだと私は思う。だが日本では、漢 … ［続きを読む］

「漢字」という移民社会・日本にたちはだかる宿弊

　本年4月、改正出入国管理法が施行され、技能実習生の場合と質の異なる在留資格「特定技能」が導入された。今後5年間で34.5万人を受け入れる予 … ［続きを読む］

「日本一危険」な暴力団・工藤会の動き急

固定資産税滞納で北九州市に差し押さえられた拠点の本部事務所の土地と建物

　「工藤会」という名の暴力団をご存じですか。北九州市に本拠を置く組織で、全国に24ある指定暴力団の中で、ただひとつ公安委員から「特定危険指定 … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（17）

第５章　文章を作る、話す、書く　３．副詞「～ヒ」「～ゲ」プラス動詞で生々しく

「新しい年に福をたくさん受けてください」　ヨロブン、アンニョンハセヨ！　明けましておめでとうございます。　こんな時、韓国人はどう挨拶するので … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（11）

第４章　必要な「固有語」と「音変化」

第４章　必要な「固有語」と「音変化」　１．固有語は「訓読み」のつもりで「冬のソナタ」の「冬」は固有語。理屈抜きで覚えるしかありません　ヨロブ … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（８）

第２章　ハングルは怖くない　４．日本語をハングルで書いてみる

　なんと、先週までにハングルを一気におさらいしてしまいました。「にわかん」ならではのにわかぶり、一夜漬けぶりです。もう東京駅の看板も読めるし … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（６）

第２章　ハングルは怖くない　２．漢字１文字の基本は子音＋母音

　ヨロブン（みなさん）、アンニョン（安寧）ハシムニカ！　前回、とうとうハングルの神髄に突入してしまいましたね。　舌や口の形を考えながらじっと … ［続きを読む］

激動の欧州から東京のＩＣＩＪ租税回避地取材班に異動して見たもの

　２０１７年５月、激動の欧州の現場から、突然の帰国命令を受けて、国際調査報道ジャーナリスト連合（ＩＣＩＪ）のパラダイス文書取材班に放り込まれ … ［続きを読む］

米軍の医療報告書に封印された沖縄の「傷痕」

石川・宮森米軍機墜落事故から59年。すべては統治のための治療だった

児童11人含む17人死亡、200人超が重軽傷　およそ60年前に米軍が作成した公文書を取材の過程で入手したのは偶然のことだった。米軍統治下の沖 … ［続きを読む］

[13]ジャンパー問題１年。小田原市の福祉は今

着実に「再生」の道を歩んでいる生活保護行政

　昨年1月17日、神奈川県小田原市の健康福祉部長が開いた記者会見は、全国の福祉関係者に大きな衝撃を与えた。　小田原市の生活保護担当職員が20 … ［続きを読む］

沖縄を深掘りする「OKIRON」、発信

アーカイブ機能を重視し、沖縄と本土双方向の目線を重層的に積み上げたい

沖縄について学び、考えるサイト　「OKIRON/オキロン」とは、「沖縄を論じる」の二文字をとった「沖論」を、ローマ字とカタカナで表記したもの … ［続きを読む］

[2]生活保護行政はなぜ目的を見失ったのか？

小田原市ジャンパー問題の背景を探る

　ランチタイムに行きつけのラーメン屋に行こうと思ったが、満員で入れなかったので、仕方なく、入ったことのない隣のラーメン屋を試してみることにし … ［続きを読む］

ローマ字表記は東京五輪に向けて変えるべき（下）

外国人のための新しいローマ字表記の提案

長短の表記が不可欠である　前回(上)で書いたようなことはまだ大した問題ではない。　はるかに大きな問題は、長音と単音をどう区別するかである。国 … ［続きを読む］

ローマ字表記は東京五輪に向けて変えるべき(上)

現在のローマ字は日本語の特性を無視している

　2020年の東京オリンピック競技大会に向けた準備が、各方面でなされている。オリンピック自体、多くの問題をはらむが(これについてはいつか論ず … ［続きを読む］

コラボレーションという新機軸

パナマ文書は新しいフロンティア

　私が初めて記者になりたいと思ったのは東京で留学をしていた時だった。約10年前の話だ。　当時、東京外国語大学で日本語言語学を研究していて、イ … ［続きを読む］

「憲法記念日」は本当は１１月３日のはずだった

施行日の「５月３日」になった理由

　日本の憲法記念日は、世界の常識から見れば風変わりだ。　普通、どこの国も憲法を制定した日が「憲法が生まれた日」であり、憲法記念日を設ける場合 … ［続きを読む］

タックスヘイブンに根を張る中国　党幹部親族の名も秘密ファイルに

　英領バージン諸島などのタックスヘイブン（租税回避地）に設立された企業のうち少なくとも７千社が出資や役員就任などの形で中国本土に住む人とつな … ［続きを読む］

うま年に考える：日本人は動物の扱いが苦手か？

オルフェーブルの圧勝　2013年の中央競馬は、有馬記念オルフェーブルの8馬身差での圧倒的勝利の余韻の中で幕を閉じた。本当に強い勝ち方で、なん … ［続きを読む］

ヘイトスピーチとマイノリティー沈黙効果 歴史的背景から見えてくるもの

りむよんみ（ニューヨーク市立大学非常勤講師）

　民間助成金を得て２０１０年の秋から２年間、「ネット言説と変わりゆく市民運動―現代日本における国家・人種主義をめぐって」という研究プロジェク … ［続きを読む］

1-1) ホワイトハウスに届いたメッセージ「MOMIKESU」

　米国の大手航空機メーカーから総理大臣・田中角栄ら日本の政治家に裏金が渡ったとされるロッキード事件は1976年に明るみに出た。この連載『秘密 … ［続きを読む］

武器禁輸緩和（１）国際共同開発の前に国内共同開発を

清谷信一

　菅直人首相は事実上、武器輸出を全面禁止している「武器輸出三原則等」の見直しを、１１月１６日の安全保障会議で了承したとされる（２７日付産経新 … ［続きを読む］