ハングル の検索結果

つかこうへいの『熱海』、大成功のソウル公演と東京での再会

韓国で再び舞台演出を⑧完

　つかこうへいが1985年にソウルで手掛けた『熱海殺人事件』の記録、これで最終回です。打ち上げの宴で筆者を襲った災難とは――。翌々年の日本公 … ［続きを読む］

戦争体験の風化と歴史修正主義に抗って

敗戦から77年、演劇を通して考え続ける

戦争劇6本を一挙上演する　俳優として所属していた劇団チョコレートケーキというおかしな名前の劇団の座付き作家になったのが2009年のこと。それ … ［続きを読む］

つかこうへい演劇の本質照らしたソウル版『熱海殺人事件』

韓国で再び舞台演出を②

　1982年に劇団を解散し、演劇から離れたつかこうへいが85年、再び舞台に取り組み始めた。ソウルで韓国人俳優と作る『熱海殺人事件』。それはソ … ［続きを読む］

戦争の記憶が眠る「群馬の森」に、朝鮮人犠牲者追悼碑を見に行った

設置継続を認めない高裁判決、最高裁は見直しを

空威張りに見える「歴史戦」なる言葉　かつてはネットスラングとして聞いた「歴史戦」なる言葉だが安倍晋三氏をはじめとし自民党国会議員の発言として … ［続きを読む］

東京のバスガールは明るく走ってはいなかった！？ 前編

【42】初代コロムビア・ローズ　東京のバスガール

「東京のバスガール」1957（昭和32）年作詞・丘灯至夫、作曲・上原げんと歌・初代コロムビア・ローズ流行歌から滲みでてくる“不都 … ［続きを読む］

韓国の影を消したいLINEの企業統治

【2】東日本大震災とLINEの誕生／2011年

　朝日新聞のスクープによって、メッセージアプリ「LINE」の個人情報が業務委託先の中国企業からアクセスできる状態になっていることが明るみに出 … ［続きを読む］

【2】日本社会と朝鮮学校の狭間で

「二つの異なる考え方、そのどちらにも違和感を抱いていました」

　日本社会には在日朝鮮・韓国人への差別が根強く残っています。今年に入ってからもさいたま市が朝鮮初中級学校幼稚部にマスクを配布しないと発表し波 … ［続きを読む］

日本もプラスチックごみを大量に海に出している

朝日地球会議で明らかにされた現実と、とるべき対策

　丈夫で軽くて安く、ペットボトルをはじめ身の回りの製品にたくさん使われているプラスチックが、いま地球規模の課題になっている。いったん海に流出 … ［続きを読む］

移民の国アメリカで体験する移民・難民の「現実」

日本人には分かりにくい異文化・異環境の人々との接し方を考える

　朝日新聞デジタルの9月2日版に「ハーバード大合格の難民、米が入国拒否　理由はSNSか」が、続いて9月3日版には「ハーバード合格の難民、一転 … ［続きを読む］

［41］優しすぎる韓国人、日本批判一色の光州で

　8月の終わりに光州に行った。ソウルから高速鉄道で約2時間半、この街は日本でも一部の人にはよく知られている。昨年、日本でも公開された韓国映画 … ［続きを読む］

日本語で読んだ『82年生まれ、キム・ジヨン』

韓国のベストセラーが日本へ。母や姉、そして妻、娘もそのように生きてるんだ…

＊この記事は筆者が日本語と韓国語の2カ国語で執筆しました。韓国語版（한국어판）でもご覧ください。韓国のベストセラー、日本でも旋風 　『82年 … ［続きを読む］

北朝鮮大使館襲撃に関与。「自由朝鮮」の正体とは

リーダーはエール大卒の韓国系アメリカ人で人権団体創設者。FBIとも情報共有

ウエブサイトに公開された「声明」　北朝鮮の金正恩（キムジョンウン）政権の打倒を掲げる組織「自由朝鮮」が日本時間の3月27日朝、2月22日にス … ［続きを読む］

[書評]『言葉の品格』

イ・ギジュ著　米津篤八訳

品格ある批判とは　本書は「言葉」に関する多岐にわたるエッセイ本。著者のイ・ギジュ(李起周)は、韓国の作家である。ソウル経済新聞などで記者とし … ［続きを読む］

韓国の美容室は近所のことを何でも知っている！

異文化を受け入れる秘訣は「心の余裕」です

　在日のアイデンティティの形成にはいくつか特徴があると思うのですが、その中の一つに、「日本人ではない」という否定、そして、母国修学など韓国を … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（26）

最終回「始まりの終わり」にあたって

最終回です！　ヨロブン、アンニョンハセヨ！　足かけ7カ月、計29時間分の「にわかん」、いかがだったでしょうか？　「26回なのに、なぜ29時間 … ［続きを読む］

大本営跡トンネルに刻まれたハングル落書き

1945年元旦、長野市松代の地下巨大工事に動員された朝鮮人青年は何を想ったか

＊この記事は筆者が日本語と韓国語の2カ国語で執筆しました。韓国語版（한국어판）でもご覧ください。未完のまま放置された地下巨大施設　筆者がこの … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（23）

第７章　困った時の切り抜け方　１.硬い言葉を恐れず漢字語に言い換える

一番大切な「切り抜け方」を伝授します！　ヨロブン、アンニョンハセヨ！　私は個人的にはこの「切り抜け方」の章を一番大切だと感じています。ストレ … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（22）

第６章　「日本語力」で上達する　４.「差し上げる」「召し上がる」丁寧語や謙譲語

丁寧語や尊敬語、謙譲語を学びましょう！　アンニョンハシムニカ！　会話で一番気をつけることって何でしょうか？　正しく言うこと。これは当たり前で … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（20）

第６章　「日本語力」で上達する　２：外来語は日本より多用？

韓国語にも外来語がたくさんあります！　ヨロブン、アンニョンハセヨ！　今回は、外来語だけで1回費やしてしまおうという試みです。それぐらい使いこ … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（19）

第６章　「日本語力」で上達する　１．しりとり・連想ゲーム

単語カードをめくって覚えるやり方は、すごく遠回りで忘れやすい　アンニョンハセヨ！　日本語の語彙力を韓国語にどう活かすか。近道はないだろうか。 … ［続きを読む］

［38］「嫌韓疲れ」と『中くらいの友だち』

親父同士が対立していても、子どもは隣家の友だちと遊びたい　12月下旬、韓国から日本の実家に帰省した。中部国際空港から名古屋市内に向かう電車で … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（17）

第５章　文章を作る、話す、書く　３．副詞「～ヒ」「～ゲ」プラス動詞で生々しく

「新しい年に福をたくさん受けてください」　ヨロブン、アンニョンハセヨ！　明けましておめでとうございます。　こんな時、韓国人はどう挨拶するので … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（15）

第５章　文章を作る、話す、書く　１．助詞は日本語に対応

いよいよ実践する時期が近づきました！　アンニョン（安寧）ハセヨ！　さて、先週で何となくハングルが怖くなくなったでしょう。漢字語が読めて、それ … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（14）

第４章　必要な「固有語」と「音変化」　４．中級、上級に進むために

「読める」「書ける」を優先し、「話せる」を後回しにしてきました　アンニョンハシムニカ！　前回は予定のちょうど中間地点でした。一番難しい部分を … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（13）

第４章　必要な「固有語」と「音変化」　３．音変化は大事なものから

今回は超難関です！　アンニョンハシムニカ！　前回お知らせした通り、超難関の回です。一段と難しくなります。ハングルの長い歴史を経て、表記と発音 … ［続きを読む］

「東京はアジアのパリのようであった」

玄海灘を渡った人々―「日韓」はひとりの友からはじまる

＊この記事は筆者が日本語と韓国語の2カ国語で執筆しました。韓国語版（한국어판）でもご覧ください。「マサヒコ」との出会い　蔵田雅彦は彼の四十歳 … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（12）

第４章　必要な「固有語」と「音変化」　２．固有数字「ハナ、トゥル…」

今回は数の数え方です！　アンニョンハセヨ！　日本語で「イチ、ニ」と「ひとつ、ふたつ」という2通りの言い方があるのと同様、韓国語も数の数え方が … ［続きを読む］

韓国の教育熱に確実に巻き込まれている私

「賢明なオンマ（お母さん）」になるプレッシャーに潰されそう！

韓国は塾や習い事にお金がかかる　「教育熱と言えば韓国だね！」と人ごとのように言えたのは、過去の話。この私が、これに巻き込まれようとは。　私た … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（10）

第３章　漢字語読みの「密かな法則」

第３章　漢字語読みの「密かな法則」３．語尾・発音、ナゾの法則続々　４．日本語の「ん」が「ﾝｸﾞ」にならない法則ナゾの法則が続々登場します！　 … ［続きを読む］

29時間で身につく「にわか韓国語講座」（９）

第３章　漢字語読みの「密かな法則」

第3章　漢字語読みの「密かな法則」1．音読み1音、韓国語も1音　2．日韓で酷似した言葉の特徴 　アンニョンハシムニカ！　1回1時間程度、30 … ［続きを読む］