多様性 の検索結果

マカロンは飴玉ではない。「翻訳」とは自分を新しくする営み

自動翻訳が進む時代に、異文化を考える意味

　海外の演劇を日本で上演する時、言葉の橋渡しをするのが翻訳家です。木内宏昌さんは、その第一線で活躍する一人。英語を日本語に置き換えるだけでは … ［続きを読む］

重複障害の見えにくい困難～1＋1＝2ではない

22q11.2欠失症候群を通して考える

　「知的障害もボーダーライン、身体障害もボーダーラインで、（普通）中学校でも、特別支援学校でも、ウチではないと言われた。高校で精神的不調とな … ［続きを読む］

高橋治之、竹田恒和を結び五輪汚職の温床にもなった「慶応三田会」　正と負の吸引力の源泉

華麗なる学閥を支える評議員選挙の狂騒

　東京オリンピック・パラリンピックをめぐる汚職事件では、受託収賄容疑などで逮捕・起訴された大会組織委員会元理事の高橋治之被告を含め、慶応義塾 … ［続きを読む］

政治を志す女性たちを支える仕組みをどうつくるか～自民一強と民主党の終焉

「女性のための政治スクール」30年の歩みから考えるジェンダーと政治【16】

　元参院議員の円より子さんが1993年に「女性のための政治スクール」を立ち上げてから来春で30年。多くのスクール生が議員になり、 … ［続きを読む］

分裂する超大国の明日を問う２冊の『アメリカとは何か』～「理念の共和国」はどこへ

混迷し続けるアメリカを知るための道案内となる近刊の新書と古典的作品

　11月8日投票のアメリカの中間選挙は、超大国の社会的分断を改めて危惧する結果となった。上院はかろうじて与党・民主党が過半数を維持したが、下 … ［続きを読む］

差別冊子をきっかけに考える神社とLGBTQの現在地

神道に性的少数者を否定する教えはないはずなのに

　自らもトランスジェンダー男性として性的マイノリティーの若者支援を中心に活動している遠藤まめたさんの連載「まめたの虹色時評」の3回目です。連 … ［続きを読む］

ジェンダーバッシングやバックラッシュにめげない世代が日本を切り開く

「女性のための政治スクール」30年の歩みから考えるジェンダーと政治【14】

　元参院議員の円より子さんが1993年に「女性のための政治スクール」を立ち上げてから来春で30年。多くのスクール生が議員になり、 … ［続きを読む］

優越的な地位が強いる不均衡　契約是正に向けたアプローチ

プラットフォームは敵か味方か（中）

　オンラインでの取引やデジタルサービスは、日常生活に欠かせないが故に、その付き合い方について考えることは意味があろう。オンラインプラットフォ … ［続きを読む］

スウェーデンの総選挙からあぶり出される、公選法でがんじがらめの日本の選挙

静かなのに熱気があり、オープン。日本ではできない戸別訪問が有権者と政党を結ぶ

　9月、スウェーデンとイタリアに行った。両国で行われる選挙を見物するためだ。選挙運動の日本との相違などが興味深かったが、何より両国とも移民排 … ［続きを読む］

利用と保全の調和を目指す「自然共生サイト」

国際標準となった自然との「共生」

　2010－20年の生物多様性愛知目標の20目標のうち、11番目では、自然保護区および「その他の効果的な地域ベースの手段（OECM）」（の合 … ［続きを読む］

見えない「制度的差別」と「文化的差別」をどう乗り越えるか

本当の障害者雇用の姿とは～大学の場合

　脳塞栓（そくせん）症の後遺症で障害を抱えつつ、人類学研究にとりくむ三谷雅純さんの連載「〈障害者〉と創る未来の景色」の3回目です。「様々な社 … ［続きを読む］

真価と進化が問われる2年目のWEリーグ　

新チェアに高田春奈氏が就任　来夏のW杯に向けて課題の集客増に期待

　昨年スタートした女子サッカー初の国内プロリーグ「WEリーグ」が新設したWEリーグカップ決勝が10月1日、秋晴れの「味の素フィールド西が丘」 … ［続きを読む］

どうすれば「優先席」を優先利用できるのか～罰則？　社会の目？　それとも……

札幌の「専用席」が効果を上げた経験も踏まえて

「啓発」に人々は従うのか？　疑問符がつく取り組み　世の中では、優先席、優先トイレ、優先エレベータ、優先駐車場等、「優先」という言葉がついた様 … ［続きを読む］

『LOVE LIFE』深田晃司監督に聞く、日本版CNCと映画界の未来

「多様な人たちが表現の当事者になれるようにすることが最優先です」

　第79回ベネチア国際映画祭のコンペティション部門に出品され、好評を博した『LOVE LIFE』。前稿では主に作品内容について話を伺った。　 … ［続きを読む］

［2］飛騨高山の元妓楼「旅館かみなか」と、『全国遊廓案内』

　飛騨高山にかつて遊廓の妓楼だった老舗旅館があることを知った私は、桜が満開を迎えた頃に「旅館かみなか」を訪ねた。日本三大美祭のひとつとされる … ［続きを読む］

犯罪報道とジェンダーの視点　ネット時代に手掛かりあるか

報道とジェンダー（下）

　近年、メディアはジェンダーに「敏感」である。政治家らの失言を批判する一方で、自分たち自身も「女性差別」はもちろん「性別による決めつけ」をし … ［続きを読む］

たかが環境の目標では済まない。国連のターゲットは達成されない墓標の山

たとえ「ポスト愛知目標」に合意できても、肝心なのは達成までの道筋

　国連で決まった目標というと、皆さんがまず思い浮かべるのは、2015年に国連サミットで採択されたSDGs（持続可能な開発目標、Sustain … ［続きを読む］

生きとし生けるものとの調和を結ぶ学舎は日本にも必要だ

英国の小さな大学院大学「シューマッハー・カレッジ」で学んだこと　下

　その日の午後は、オール・ビーガン・メニューのランチを挟み、ディープタイムウォークと呼ばれるアクティビティーに出かけた。　開発者のステファン … ［続きを読む］

4.多様な人材が「化学反応」を起こす

出島に集まる好学者④　オープンイノベーションを支える独自の仕組み

　トーマス・エジソンは、第2次産業革命で工業化が進展した時代に、電球（正しくは、電灯という“システム”を開発し商用化 … ［続きを読む］

ジェンダーのアンバランスは「文化の喪失」、表現の現場調査から

男性に偏る審査員・受賞者、現状の問題くっきりと

ジェンダーバランスを数値化すると　去る8月24日、表現の現場調査団による「ジェンダーバランス白書2022」が公表された。　表現の現場調査団と … ［続きを読む］

『LOVE LIFE』深田晃司監督に聞く、愛の深み

「メロドラマの一角をろう者が当たり前に担ってほしかった」

　第79回目を迎えたベネチア国際映画祭(2022年8月31日～9月10日)のコンペティション部門で、「唯一のアジア作品」(注)として登場した … ［続きを読む］

現実を鋭く、愉快にえぐるーー高校演劇全国大会【上】

3年ぶり平常開催、現代演劇の多様性のショーケース

　「文化部のインターハイ」と呼ばれる全国高校総合文化祭東京大会「とうきょう総文2022」（文化庁、公益社団法人全国高等学校文化連盟など主催） … ［続きを読む］

あふれる登場人物の魅力、議論する楽しさもーー高校演劇全国大会【下】

生徒講評委員会、言葉探し、語り合う

　工藤千夏さんによる高校演劇全国大会レポートの後半です（【上】はこちら）。舞台表現の多様性を考え、今後の課題にも目を向けます。また会いたい、 … ［続きを読む］

不人気チャールズ3世　起死回生の「英国王のスピーチ」～エリザベス女王なき君主制の行方は

歴史的な代替わりのリスクを英国社会と王室は乗り越えられるか

　エリザベス女王の国葬を9月19日に控え、イギリスはいま国全体で喪に服している。棺が安置された宮殿には、大勢の市民が連日、最後の別れを告げに … ［続きを読む］

沖縄県知事選で玉城デニー氏が再選した本当の意味～県民は何を判断したのか？

県内の多くの団体から支持を集めたのに佐喜真淳氏はなぜ勝てなかったのか……

　2022年9月11日に投開票された沖縄県知事選挙では、米海兵隊普天間飛行場の辺野古移設に反対する「オール沖縄」を率いる現職の玉城デニー氏が … ［続きを読む］

国際的に卓越した研究大学を実現するために日本がしなければならないこと

実績を積み重ねる沖縄科学技術大学院大学（OIST）を世界トップ大に育てよ

　ここのところ日本の大学の研究力低下が話題になる。ランキング（Times Higher Educationの例、2022年）でいうと世界10 … ［続きを読む］

その恋は大丈夫？　シンガポールで同性愛が「犯罪」ではなくなる日

禁錮刑を定めた刑法条文の廃止を首相が言明　変化は一直線ではないけれど

　国際NGOなどの情報によれば、2022年7月時点で世界では同性間の性的関係について刑法で規制している国は70カ国ある。うち12カ国は死刑で … ［続きを読む］

貴重な自然と漁労文化を破壊する馬毛島の基地計画とFCLP

主権平等に反し、デュー・プロセスも無視した他国への領土提供

　2022年8月16日、鹿児島県西之表市に所在する馬毛島において、大規模な基地建設事業が事実上始動した。　馬毛島は、鉄砲伝来でその名を馳せて … ［続きを読む］

映画界のジェンダーギャップ、その現実を見つめる

2021年の大作で女性監督はゼロ、意思決定の場のバランス是正を

深刻な日本のジェンダーギャップ、映画界も　世界経済フォーラムが発表したジェンダーギャップ指数で、日本は今年も146カ国中116位という低さだ … ［続きを読む］

「軽井沢の奇跡」と福井の医師が「ほっちのロッヂ」でめざす新しい医療

軽井沢の不思議な力、医療的ケア児の可能性、その人らしく生きられる医療のあり方とは

　長野県軽井沢。江戸時代、中山道の宿場町だったこの町は、明治以降、政治や経済、文化の重要人物が休暇を過ごしたり、重要な決定を下したりする … ［続きを読む］